Liliana Heer

Contratapa
Prólogo
Giacomo Joyce
Versión anotada
Cronología de Joyce
Presentación
Reseñas

<



©2003
Liliana Heer

34.

She says that, had The Portrait of the Artist been frank only for frankness' sake, she would have asked why I had given it to her to read. O you would, would you? A lady of letters.

Ella dice que, si The Portrait of the Artist hubiera sido sincero sólo por amor a la franqueza, me habría preguntado por qué se lo había dado a leer. Oh, ¿habrías, lo habrías hecho? Una dama de letras.

<  >